williamhill官网举办法律英语文献翻译专题讲座 |
来源:
williamhill官网
发布时间:
2024-05-29
浏览次数:
10
|
5月28日晚,williamhill官网举办法律英语文献翻译专题讲座,外国语学院副教授罗瑞博士主讲,法学卓越班学生聆听讲座。 罗瑞围绕法律英语文献翻译的特点,阐述了全球化背景下法律英语翻译在促进国际法律交流、加强国际合作中的重要作用,结合实践经验深入浅出地讲解了法律英语文献翻译的基本原则、关键策略以及词汇选择、句法结构、文体风格、文化差异等方面的处理技巧,并对同学们的翻译作品进行了现场指导。 同学们纷纷表示,本次讲座让大家领略了法律英语的独特魅力,学到了很多实用的翻译技巧,对提高专业学习能力非常有帮助。
|